WHEREAS

Gruppo Pozzi S.r.l. website (hereinafter, for brevity, respectively, the “Terms and Conditions” and the “Website”) with which anyone who intends to browse its pages must comply.

By visiting the Website and performing any action that results in browsing of its pages, you accept the Terms and Conditions of use. A user who does not intend to accept them should simply refrain from browsing the pages of the Website.

Furthermore, anyone who visits the Website implicitly declares that they are an adult and that they will not use the Website and its contents for illegal activities or, in any case, activities that breach current laws.

Gruppo Pozzi S.r.l. may alter the Terms and Conditions at any moment, without prior notice to users and with the obligation of users to view them periodically before accessing the contents of the Website.

If services are offered or contents presented on the pages of the Website under the specific terms and conditions indicated on those pages, said terms and conditions will take precedence over these Terms and Conditions.

CONTENTS OF THE WEBSITE

Gruppo Pozzi S.r.l. intends to offer, through the pages of the Website, general information on its activities in Italy and worldwide and, although said pages are constantly checked and updated by skilled and carefully selected staff members, it is understood that their contents, insofar as concerns the topic discussed, must not be considered as either comprehensive or complete or correct. A user who intends to rely on the information on the Website must therefore check it further and independently to ensure it is correct. In this regard, Gruppo Pozzi S.r.L. informs you that the material contained on the Website is to be considered “on an as is basis”, i.e. it might not be sufficient and/or appropriate to the specific purposes and interests pursued by the person who accesses its pages or it could contain elements that, if reused, result in infringement of the intellectual property rights of third parties.

The Website may contain links to other third-party websites and to those of companies in the Gruppo Pozzi group. In the former case, the sole purpose of these links is to facilitate the user’s browsing experience and there is no relation between the content of the Website and the third-party website reached, which is outside the control of Gruppo Pozzi S.r.l. Furthermore, Gruppo Pozzi S.r.l. informs you that it cannot influence in any way the format of the third-party websites with links to its own, nor be sure of the truthfulness, correctness and adequacy of the materials and/or the information they contain, even if business relations exist between Gruppo Pozzi S.r.l. and the owner of the website with which there is a link. In the latter case, these Terms and Conditions are to be considered as fully effective and binding, with the express warning that, if the website reached contains specific terms and conditions of use, these latter terms and conditions take precedence over the former

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS

All the contents of the Website are protected by current laws on copyright and industrial and/or intellectual property. The term contents of the Website includes, but is not limited to:

  • the text
  • the photographs
  • the video clips
  • the databases
  • the graphs and tables
  • the slogans
  • the audio clips
  • the drawings, animated or not
  • any graphic representation and/or text in general.

It is therefore not permitted to copy and/or reproduce, either in full or in part, the content of the Website, without the express authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l.

Please also note that all trademarks, domain names, company names, firm names and signs present on the Website are the property of companies in the Gruppo Pozzi group and are therefore protected by current laws on distinctive marks. It is therefore strictly forbidden to reproduce them in any form or way, without the express authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l., and also forbidden to register the company name “Gruppo Pozzi” under any top level domain.

Furthermore, you are informed that the pages of the Website might contain trademarks, domain names, company names, firm names and signs owned by third parties, with whom Gruppo Pozzi S.r.l. has collaboration relationships of various kinds, and which are protected by current regulations in the same manner as the distinctive marks of the Gruppo Pozzi group.

In conclusion, Gruppo Pozzi S.r.L. informs you that it is absolutely forbidden to use all the distinctive marks owned by Gruppo Pozzi S.r.l. and/or the Gruppo Pozzi group as meta tags, i.e. as html language commands that, although they do not result in the display or formatting of a certain command, nonetheless provide instructions to electronic agents or search engines to increase the searchability of a website other than those linked to the Gruppo Pozzi group.

FEATURES OF THE SERVICE

Although Gruppo Pozzi S.r.l. adopts all the most technologically innovative and state-of-the-art solutions to ensure that the Website is constantly accessible and free of defects of any kind, it informs you that the Website might not be reachable and/or compatible with the computer systems used to access it, nor free from errors, viruses and/or other electronic malfunctions.

As a consequence, anyone who visits the Website acknowledges and expressly accepts that its use must be intended as “on an as available basis”.

METHODS OF USE OF THE WEBSITE

In addition to what is envisaged in paragraph 3 above, Gruppo Pozzi S.r.l. informs you that the contents of the Website may not be copied, reproduced, republished, uploaded, transcribed, transmitted or distributed, in full or in part, in any way or form, without first having obtained the prior written authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l., although it is permitted to print, download and display part of the contents of the Website for strictly personal and non-commercial purposes, provided that the material in question is not altered in any way and all information on intellectual and/or industrial property rights it contains is maintained.

The contents of the Website also may not be distributed, in full or in part, through channels of communication such as the Internet, television and radio systems or systems of any other nature, without the prior written authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l.

The information and the materials contained on the Website also may not be used for commercial purposes, to create databases of any type and kind, nor stored (in full or in part) in existing databases, either accessible exclusively to the creator or made available to third parties.

LINKING E FRAMING

Gruppo Pozzi S.r.l. informs you that, in order to create a link with its home page, currently reachable at https://www.gruppo-pozzi.com (hereinafter, the “Home Page”), it is necessary to send a request via e-mail to info@gruppo-pozzi.com, indicating:

  1. the personal data of the person responsible for the technical aspects of management of the link (including the e-mail address and telephone number);
  2. the details of the applicant company;
  3. the address of the website where the link with the Home Page will be created
  4. any other information considered useful to obtaining the authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l.

Where authorised by Gruppo Pozzi S.r.l., creation of a link to the Website grants a non-exclusive and non-transferable license to use the name “Gruppo Pozzi” for the sole and exclusive purpose of creating a link from the website owned by the third party to Gruppo Pozzi.it, and any other use is expressly excluded. In all cases, Gruppo Pozzi S.r.L. recognises exclusively the possibility of creating a link with its Home Page and not with the other pages on the Website.

Without the prior written authorisation of Gruppo Pozzi S.r.l., it is not permitted in any way to create links to the Home Page of the Website nor pages in and/or accessory to the Website, by creating a so-called “deep link”, nor to link to or present contents of the Website on another website, thus carrying out the so-called “framing”.

In this regard, you are informed that breaching the requirements of the previous paragraph is also an offence (unfair competition) and is subject to current laws on this.

MATERIAL SENT TO GRUPPO POZZI S.R.L.

Without prejudice to the requirements of article 11 below, if you send any material to Gruppo Pozzi S.r.l., via e-mail or via the Website, you implicitly authorise it to be freely reproduced, used, revealed, displayed, converted, used to make copies and distributed to third parties without limitations of any kind. Similarly, without prejudice to respect of moral copyright, any and all text, ideas, concepts, know-how and/or technical knowledge contained in the material in question may be freely used and financially exploited by Gruppo Pozzi S.r.l., for any purpose included therein, including, but not limited to, the development, production and marketing of products that use said material or are associated or connected with it. By sending material to Gruppo Pozzi S.r.l., the user represents and warrants that he/she is the exclusive owner, or has obtained the right to use it freely, with the consequent total exclusion of the risk that its use could result in infringement of third-party rights of any kind. Considering the “open” nature of the Internet, Gruppo Pozzi S.r.l. expressly recommends not transmitting via electronic channels of communication material that the user does not intend to make freely available for use by third parties.

APPLICABLE LAW

The Terms and Conditions are governed by Italian law and said law must therefore be applied in its interpretation.

ACCESS TO THE WEBSITE FROM A FOREIGN COUNTRY

Anyone who accesses the Website from a country other than Italy is required to comply in full with the Terms and Conditions and current laws in Italy and expressly warrants that they will not use the Website and the material it contains in a manner that breaches said laws.

AMENDMENTS AND ADDITIONS TO THE WEBSITE

Gruppo Pozzi S.r.l. informs you that it may, at any moment, entirely independently and at its own discretion, replace, add to, amend and/or supplement the Website and/or the material it contains, and also the technology used. In this regard, Gruppo Pozzi S.r.l. expressly informs you that these activities could result in it being temporarily or definitively impossible to access the Website and/or its contents.

PERSONAL DATA PROTECTION

Pursuant to Art. 13 of Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, Gruppo Pozzi S.r.l., as the controller, informs the user that the personal data they have provided and that is acquired following:

  • sending of a curriculum vitae through the job recruiting service present on the Website
  • a request for information on the services offered by Gruppo Pozzi
  • browsing of the Website through the so-called system “logs”
  • will be processed for the following purposes:
  1. purposes strictly connected with and/or necessary to satisfying the requests made, each time, by the user via the Website, e-mail or another means of communication
  2. purposes connected with laws, regulations and EU regulations, measures passed by the competent authorities according to law or by supervisory and control bodies;
  3. purposes functional to the activity performed by Gruppo Pozzi S.r.l., including, but not limited to: surveys of the degree of customer satisfaction with the quality of the services rendered and the activity performed, carried out directly or through specialised companies, through personal or telephone interviews, questionnaires, etc.; sending of newsletters and promotional material on the services offered by Gruppo Pozzi S.r.l. and/or by companies in its group; market research; economic and statistical analysis.

In relation to the purposes indicated above, the personal data will be processed using manual, electronic, computerised and/or telematic instruments, applying the logic strictly associated with the purposes in question and, in any case, in a manner that guarantees the security and confidentiality of said data. Processing may be performed on behalf of Gruppo Pozzi S.r.l., with the same methods and criteria indicated above, by third parties who supply data processing services or perform activities that are complementary or necessary to performance of the services and operations requested by the user. Furthermore, the user’s data may be communicated to employees of Gruppo Pozzi S.r.l., to other offices of that company or to companies, including foreign ones, in the same group, if this is necessary to satisfy the user’s requests.

The data will also be processed abroad, on servers owned by Gruppo Pozzi S.r.l. or by other companies of the Group.

Gruppo Pozzi S.r.l. informs you that it is optional to provide the data for processing functional to the company’s activities, but it is necessary to provide it for the purposes of points 1) and 2), with the consequence that, in these latter cases, the user’s denial to provide it will make it impossible for Gruppo Pozzi S.r.L. to satisfy the user’s requests.

In the case of the activities referred to in point 3) above, Gruppo Pozzi S.r.l. will ask the user to provide consent to processing of the personal data and to use of the e-mail address and telephone number each time, through specific windows on the Website.

Gruppo Pozzi S.r.l. also informs you that Art. 7 of Legislative Decree 196/2003 grants specific rights to users who provide their personal data. In particular, the user may obtain from the controller, or any processor appointed, confirmation as to whether or not his/her personal data exists and if it is communicated in intelligible form. The data subject may also ask to know the origin of the data, and also the logic, purposes and methods of processing; obtain the erasure, conversion into anonymous form or blocking of data processed illegally, and also the updating, rectification or, if there is an interest, the supplementing of the data; object, on legitimate grounds, to its processing.

For any communication relating to data processing by Gruppo Pozzi, the data subject may contact us at: info@gruppo-pozzi.com.

In order to find out about any variations or changes to the data protection procedures of Gruppo Pozzi S.r.l., introduced as a result of changes in regulations, the user should periodically consult this document.